360box-openbubblechevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upCircumferenceclosecredit-cardsellipsisfacebookfiltersgeolocationgoheartHeightinstagramjewelryLinkedinmagnifying-glassmailmenuminuspdfphonepluspointer-downpointer-upreturnshareshopping-bagSpeakerstorestwitteruserwatchesWechatweiboWidthYoukuyoutube
お使いのブラウザはサポートされていません。

本サイトをご利用いただくにはブラウザを更新いただく必要があります。 ブラウザを更新する

×

Piaget Society

Piaget Society

Piaget and The Chinese New Year

芸術と卓越性で祝うチャイニーズ・ニューイヤー

陽気な9番目の干支、申が、Piaget Altiplano クロワゾネ・エナメル ウォッチの文字盤でチャイニーズ・ニューイヤーを祝福します。ピアジェは、2012年以降、その年の干支を歴史あるグラン・フ クロワゾネ・エナメルの伝統に基づいて手作業で描き出した「Art & Excellence」コレクションで、干支と新年の始まりを彩っています。伝説の龍から堂々とした馬、うねる蛇、奔放な羊まで、その年を象徴する干支がピアジェの高級時計の極薄ケースの中で再現され、文字盤という壮麗な舞台の上で、美しい装飾芸術を披露してきました。

芸術性への衰えることのない情熱と高級時計製造の伝統を融合し、クリエイティビティの限界を押し広げてきたピアジェ。優れた芸術家や職人の才能を解き放ち、古くから伝わる技術を駆使した独特の作品を制作してきました。世界的に有名なエナメル職人アニタ・ポルシェは、その技術を惜しみなく注ぎ、独自の解釈でひとつひとつの干支のモチーフに生命を吹き込み、Altiplano極薄ウォッチを洗練された芸術作品に仕上げるのです。エナメル装飾のすべての技術を極めた数少ない職人の1人であるアニタは、今回、「Art & Excellence」コレクションで、クロワゾネ技法を使って色をしっかりと区分けし、グレーのシェードが最も明確に表現されるように仕上げました。パーティションでエナメルを区切ることで、洗練された芸術作品が引き立ち、優美に輝く毛並みを纏ったサルが、不死の象徴である桃を手に誇らしく座り、その背景は空のように柔らかな色合いを帯びています。

エナメル装飾を完璧な芸術に仕上げるためには、制作のあらゆる工程で根気と注意力が求められます。まず職人は、細長いゴールド製の針金でモチーフを形成し、その後、手作業で原材料を砕いて混ぜ合わせ、細いブラシを使って針金の内側に丁寧に色を塗っていきます。慎重に繰り返し塗ることで、濃い色から薄い色へとグラデーションを描く優美なグレーのシェードに仕上がります。アーティストの素晴らしい才能が花開き、巧みな芸術を創り出すのです。グラン・フ エナメルの伝統的工程として、窯の中で800℃以上の高温焼成を繰り返すことで、エナメルは極めて美しい輝きを長く保つことができます。

チャーミングなサルが、ブラックとホワイトのビビッドなコントラストを象徴するスタイルで描かれ、まるで生きているような存在感が生まれました。申年の幕開けに煌めきと輝きをもたらすピュアで繊細なエナメル装飾を、ブリリアントカットダイヤモンドがセットされたホワイトゴールド製ケースと、ダイヤモンドセッティングの優れた技術が強調しています。この複雑な文字盤には、430Pピアジェ自社製極薄手巻ムーブメントが収められています。

干支をあしらったPiaget Altiplano「Art & Excellence」コレクションは、38本の限定モデルで、ピアジェ ブティックのみでの販売予定です。

15.12.10 インスティテューショナル イベント
Facebook Twitter Google Plus Pinterest

(default title)