お使いのブラウザはサポートされていません。

本サイトをご利用いただくにはブラウザを更新いただく必要があります。 ブラウザを更新する

×

香港映画祭金像賞授賞式

4月15日(日)、第31回香港映画祭金像賞(香港電影金像奨)授賞式が香港文化センターのグランドシアターで盛大に行われ、大きな話題となりました。スイスを代表する高級宝飾時計ブランド、ピアジェは、創造性と独立心を尊重し、長年にわたり様々な芸術活動や映画祭に関わることで世界中の映画界を積極的に支援してきました。昨年の授賞式が大成功であったことを受けて、ピアジェは引き続きこの香港映画界屈指のイベントをサポートすることを決め、第31回香港映画祭金像賞授賞式の主要スポンサーに今年もその名を連ねています。

1500名を超えるゲストが授賞式に出席し、その中には、ウン・シー・ユアン、ゴードン・チャン、ホウ・シャオシェン、リー・シャオホン、ヂェン・ユェンチャン、ユー・ドン、ティモシー・フォク、ジャッキー・チェン、サモ・ハン・キンポー、レイモンド・ウォン、マンフレッド・ウォン、ツイ・ハーク、ナンサン・シー、ニエ・コン、フォン・フー・ユェン、 テリー・ライ・シウ・ピン、チアン・ウェン、アン・ホイ、デニー・イップ、アンディ・ラウ、ロジャー・リー、カリーナ・ラウ、トニー・レオン、サンドラ・ン、ピーター・チャン、エイミー・クォック、ラウ・チンワン、シシー・ウォン、ドニー・イェン、ニコラス・ツェー、ユンディ・リー、イー・トンシン、スー・チー、チン・ハイルー、グイ・ルンメイ、アンソニー・ウォン、ココ・リー、カオ・ユァンユァン、チョン・チーラム、カム・クォックリョン、フィリップ・チャン、ジョン・シャム、クララ・ウェイ、ジム・チム、ケネス・ツァン、リサ・チャオ、ロー・ホイパン、ジミー・ウォング、リンダ・ウォン、チョン・プイ、ベンジー・チャーン、レズリー・チャーン、プーンユェン・レオン、レイチェル・リー、チン・カー・ロウ、パン・ホーチョン、ヤン・ミー、ショーン・ユー、ユエ・ウェイ、フェリックス・チョン、チャン・クウォン・ウィン、カリーナ・ン、ジェン・シュアン、シエン・チェン、ジャム・シャオ、シガ・リン、デニス・トー、ローズ・チャン、レイラ・トン、ローレンス・チョウとギデンズ・コー、アンジー・チャイ、ミシェル・チェン、映画『あの頃、君を追いかけた』に主演したコー・チェントンと共演者たち、といった錚々たる顔ぶれがありました(順不同)。ピアジェは、こうした今をときめくセレブリティたちと共に、授賞式のレッドカーペットをひときわ鮮やかに輝かせたのです。

ピアジェ・スイートで時計を選んだ最優秀助演男優賞ノミネートのチョン・プイ
最優秀新人賞に輝いたジャム・シャオは、Altiplano 18Kローズゴールド製ダイヤモンドウォッチとPossession 18Kローズゴールド ダイヤモンド リングでその身を飾って。

今年は「映画の新たな力」と題されたテーマを掲げ、香港の人気俳優であり、プロデューサー、監督でもあるエリック・ツァンが、女優のアンジェラベイビー、監督兼俳優のロナルド・チェン、ベテラン俳優でプロデューサーも務めるラム・カートン、テレビ番組の司会者としても有名なボウイ・ツァンという今後の映画界での活躍が期待される4人と共に、司会役として登場し、香港映画界の伝統と新しいアイデアとの融合や、継続の精神、香港映画の意気込みなどが強調されていました。

第31回香港映画祭金像賞授賞式の主要スポンサーとして、ピアジェは、今年もまた香港映画祭協会とタッグを組み、映画界でその才能を発揮した人々の功績を称えました。ピアジェはまた、この夜に登場した多くの受賞者やゲストたちがその身を飾ることでさらに輝いて見えるよう、最新のグラマラスなウォッチやジュエリーを用意しました。最優秀主演女優賞にノミネートされたカオ・ユァンユァン、最優秀新人賞にノミネートされたシガ・リンとジェン・シュアン、司会役のボウイ・ツァンとアンジェラベイビー、プレゼンターを務めたココ・リー、ヤン・ミー、サンドラ・ン、ゲストのシシー・ウォンとエイミー・クォック、さらに有名ファッションデザイナーのジョアンナ・ホーなどが、ピアジェのジュエリーを選びその装いにさりげない輝きを加えていました。授賞式に出席した男性陣の多くもピアジェのドレスウォッチを選び、最優秀新人賞を受賞したジャム・シャオ、最優秀助演男優賞にノミネートされたチョン・プイ、そしてプレゼンターのピーター・チャンらの腕元を飾りました。

ジョアンナ・ホーはまた、レッドカーペット上のセレブたちのファッション審査員も務め、男女それぞれのベストドレッサーを選びました。女性ベストドレッサーには、ゴージャスでエレガントなグリーンのマーメイドドレスにその身を包んだスー・チーが選ばれ、クラシックなブラックタキシードに水玉模様の蝶ネクタイを結んだラウ・チンワンが男性ベストドレッサーに選ばれ、ふたりには賞としてピアジェからジュエリーが贈られました。

ピアジェは、世界中の人々と共に、1年の中で行われるさまざまな授賞式の中でもひときわ有名で、有意義な授賞式に立ち会えたことをとても光栄に思っております。今回、素晴らしい栄誉に輝いた受賞者の皆様に改めてお祝いを申し上げます。

最優秀主演男優賞のプレゼンターを務めたカリーナ・ラウ とサンドラ・ン
映画『Mural』で同じく最優秀新人賞にノミネートされたジェン・シュアンは、ドレスにぴったりのPiaget Heart 18Kホワイトゴールド ダイヤモンド リングをチョイス

Winners of the 31st Hong Kong Film Awards 第31回香港映画祭金像賞受賞者

最優秀作品賞:『A Simple Life』
最優秀監督賞:アン・ホイ(『A Simple Life』)
最優秀主演男優賞:アンディ・ラウ(『A Simple Life』)
最優秀主演女優賞:デニー・イップ(『A Simple Life』)
最優秀助演男優賞:ロー・ホイパン(『Life Without Principle』)
最優秀助演女優賞:ソー・ハンシュエン(『Life Without Principle』)
最優秀新人賞:ジャム・シャオ(『The Killer Who Never Kills』)
最優秀脚本賞:スーザン・チャン(『A Simple Life』)
最優秀撮影賞:ジェイク・ポロック、ライ・ユイファイ(『Wu Xia』)
最優秀編集賞:ヤウ・チーワイ(『Flying Swords of Dragon Gate』)
最優秀美術賞:イー・チュンマン、ラウ・マンホン(『Flying Swords of Dragon Gate』)
最優秀衣裳&メイクアップデザイン賞:ウィリアム・チャン(『Let The Bullets Fly』)
最優秀アクション振付賞:ユエン・ブン、ラン・ハイハン、スン・チャンカイ(『Flying Swords of Dragon Gate』)
最優秀音響効果賞:キム・スクオン(『Flying Swords of Dragon Gate』)
最優秀視覚効果賞:オク・キム、ジョシュ・コール、フランキー・チャン(『Flying Swords of Dragon Gate』)
最優秀音楽賞:チャン・コンウィン、ピーター・カム、チャチャイ・ポンプラパファン(『Wu Xia』)
最優秀主題歌賞:『Hi, Fidelity』作曲:ジュン・コン、作詞:プーンユェン・レオン、歌唱:サンディ・ラム
最優秀新人監督:ツァン・ツイシャン(『The Big Blue Lake』)
最優秀中国・台湾映画賞:『あの頃、君を追いかけた』
特別功労賞:ニエ・コン
プロフェッショナル功労賞:フォン・フー・ユェン

Miss Protocoleホワイトゴールド ダイヤモンド ブレスレットとPiaget Roseホワイトゴールド ダイヤモンド リングが輝く、最優秀主演女優賞にノミネートされたカオ・ユァンユァン
映画『Lan Kwai Fong』で最優秀新人賞にノミネートされたシガ・リンは、ホワイトのドレスに18Kホワイトゴールド ダイヤモンド イヤリングとブレスレットを合わせて
ピアジェ・アジア・パシフィック社長ディミトリ・グーテン、ベストドレッサー賞に輝いたラウ・チンワンとスー・チー、そして授賞式ファッション審査員を務めたジョアンナ・ホー
12.04.15 映画
Facebook Twitter Google Pinterest

(default title)